Was fuer ein Wochenende!

May 16, 2008 - Warsaw, Poland

Hallo ihr Lieben!
Endlich komme ich mal dazu, etwas Neues vom Leben hier in Polen zu berichten.
(Sorry, dass es so lange gedauert hat...)
Die beiden vergangenen Wochen waren sehr arbeitsreich, wir mussten sogar die Wochenenden und den 1.Mai durcharbeiten, um endlich das Schneiden der Biomasse zu beenden (ja, das ist eine andere Geschichte, vielleicht habe ich demnaechst mal Zeit, etwas genauer darauf einzugehen. Erstmal nur so viel: Es ist extrem viel Arbeit und nicht besonders spassig...)
Deshalb waren wir echt happy, dass wir am letzten Wochenende eine Art "Miniurlaub" machen konnten - eine willkommene Pause zwischen biomass und continous tracking.Oldtown of Warsaw
Cyril, Enrica und ich hatten geplant, nach Warschau zu fahren und uns dort mit Kasia, einer Freundin von Cyril, zu treffen, die aus Polen stammt und jetzt in Bruessel wohnt.
Kasia mag Warschau nicht besonders gern, wie wohl fast alle Polen, wie mir scheint, und war deshalb nicht besonders begeistert von der Idee, 4 Tage dort zu verbringen. Deshalb schlug sie vor, von Warschau weiter nach Torun (deutsch: Thorn) zu fahren, was eine der schoensten Staedte Polens sein soll. Wir waren einverstanden, denn eigentlich wollte ich schon von Danzig aus Torun besuchen, doch leider reichte die Zeit nicht aus. Also sind wir am Freitagmorgen mit dem 5 Uhr Bus nach Warschau aufgebrochen, haben den Tag und die Nacht dort verbracht und sind am naechsten Tag weiter nach Torun gefahren. (Torun liegt ungefaehr auf halber Strecke zwischen Danzig und Warschau, ist also schon eine ganze Ecke weg von uns). Samstag und Sonntag hatten wir dann Zeit, Torun zu geniessen, es ist wirklich eine wunderschoene Stadt! Ich waere sofort laenger dort geblieben! Doch leider war unser Urlaub - wie es ja eigentlich immer ist - zu kurz, wir mussten am Dienstag wieder im Institut sein und deshalb schon montags - diesmal an einem Stueck - unsere Rueckreise nach Bialowieza antreten (wir sind um 13.30 Uhr gefahren und abends um ca 10 Uhr angekommen - war ein langer Tag... ).
Ich glaube, das war das schoenste Wochenende, dass ich hier hatte!Us 3 in Warsaw Es war einfach nur super! Das Wetter war perfekt, bestimmt 25 Grad, also richtig heiss, wir sind bis abends nur im T-Shirt rumgelaufen, haben draussen gesessen und abends ein Picknick an der Weichsel gemacht, Eis gegessen, und uns natuerlich die Staedte angesehen.Cyril, Enrica and me, raggae concert In Warschau sind wir dann noch in eine Studentenparty mit life Bands - also eine Art open air Konzert - reingeraten, war echt toll. Denn das passte alles zusammen, ein warmer Abend, raggae Musik, da kam richtig Sommerstimmung auf! Danach sind wir mit einer kleinen Gruppe von Leuten verschiedener Nationalitaeten, die sichspontan gebildet hatte, noch in eine Bar gegangen und haben was getrunken (- denn alle Clubs, in die wir rein wollten, hatten komischerweise alle "private Partys"...) war aber auch so noch sehr  schoen,wir hatten eine super Nacht!
Torun war dann ganz anders. Torun - view from the old town hallDiese Stadt ist einfach nur schoen, man fuehlt sich sofort wohl, wenn mandort ankommt, und wir 3 hatten sofort das Gefuehl, dort problemlos eine laengere Zeit verbringen zu koennen (ich bin noch immer ziemlich beeindruckt von diesem besonderen Fleckchen Erde, wie ihr sicher merkt...). Es ist eine ziemlich alte Stadt (gegruendet im 13. Jahrhundert durch den Deutschen Orden), mit einer mittelalterlichen Altstadt, einer alten Stadtmauer und  Ueberresten einer Kreuzritterburg (die wir uns natuerlich angesehen haben). Es ist direkt am Fluss gelegen, so dass man entlang des Flusses auf Steinstufen sitzen und die Sonne geniessen kann. ">The guy who " width="95" height="128" class="floatleft" />Wir haben uns auch das Geburtshaus von Nicolaus Kopernicus angesehen, dem weltberuehmten Astronom, der "die Sonne angehalten" hat. Er hat sozusagen das "heliozentrische Weltbild" "erfunden", bzw. entdeckt, dass die Sonne im Mittelpunkt der Galaxis steht und sich die Erde als einer ihrer Planeten um sie dreht (vorher dachte man, es sei umgekehrt - denkt an Galileo, er half dabei, das kopernikanische Weltbild zu perfektionieren und in der Oeffentlichkeit zu etablieren). Torun from the watersideAusserdem haben wir eine Bootstour auf der Weichsel gemacht, konnten so Torun vom Fluss aus bewundern und sind auf den Turm des alten Rathauses geklettert, von wo man einen wunderschoenen Blick ueber die Altstadt hatChurch in Torun - seen from the old town hall (ich habe dort - wahrscheinlich verbotenerweise - sogar eine der alten Glocken zum Klingen gebracht - allerdings nur ein Mal - war ein interessantes Gefuehl ;) ). Alles in allem also ein mehr als gelungenes Wochenende - und, was uns besonders gut gefallen hat - ein so abwechslungsreiches! :)

Ich hoffe, ihr habt euer Wochenende auch geniessen koennen, machts gut und bis bald, :)
Milena

PS: Fotos folgen - hoffentlich - bald! ;)

Tags: ,

Pictures

Church in Torun - seen from the old town hall
Torun - view from the old town hall
Torun from the waterside
The guy who "stopped the sun" ;)
 
 

Leave a comment

* Name:
* Email: (won't be displayed)
Website:
* Comment:
Fuzzy Travel · Next »
Create blog · Login